Подлинник или репродукция: что означают эти слова, примеры

подлинник или репродукция: что означают эти слова, примеры

Что значат слова подлинник и репродукция

Слова «подлинник» и «репродукция» означают противоположным образом связанные между собой понятия. Если рассматривать обобщенно, то подлинник — это оригинал вещи, произведения или документа, а репродукция — это его копия, выполненная определенным образом в соответствии с существующими правилами.

Что значат слова дословно можно посмотреть в словаре Ожегова, Ефремова или Большой советской энциклопедии.

Что такое подлинник?

Подлинником чаще всего называют продукт творческой деятельности человека, какое-то произведение его труда, существующее в единственном экземпляре. Точный смысл этого слова имеет несколько трактовок:

  • оригинал какой-нибудь вещи, в отличие от её дублирования, копирования, в частности слову «подлинник» противопоставляется понятие «подделка»;
  • в литературе подлинником называют авторскую рукопись текста любого произведения, а в юридической практике — оригиналы документов;
  • также в литературном мире ‹подлинником› называют произведение по отношению к его переводу, переложение романа в сценарий, пересказу;
  • есть частная трактовка, относящаяся к исторической науке — в иконописи ‹подлинником› называли образец иконы или подборку наставлений и схем, рисунков, диктующих как писать каждый канонический сюжет.

Что такое репродукция?

Слово «репродукция» имеет латинские корни. Оно образовано из двух частей:

  1. re — приставка, которая означает повтор, возобновление или противопоставление явлений;
  2. produco — произвожу, делаю, создаю.

то есть в целом — произвожу повторно.

В медицине и биологии слово репродукция означает процесс воспроизводства вида, проще говоря — получение потомства. Понятие включает как животный мир, так и биологию человека.

В искусстве и истории данное понятие имеет чисто технический характер, характеризуя процесс досконального воспроизведения исторических и художественных ценностей, произведений с целью их сохранения и популяризации.

Репродукции часто используют музеи для демонстрации на экспозиции или временной выставке предметов искусства, в том случае, если сохранность оригинала можно обеспечить только при соблюдении сложных климатических условий. При этом важно максимально точно передать все нюансы оригинала.

Краткое определение репродукции

Простыми словами

Создание ‹репродукций› помогает сохранить подлинность великих произведений. Такая ‹репродукция› называется факсимильной и передает все особенности оригинала. Например, это могут быть мелкие повреждения, сколы или трещины, образовавшиеся за время хранения предмета.

Как их делают?

Можно создать путем копирования, фотографии, в отношении картин или скульптур — при помощи копирования вручную. В последнем варианте часто копия практически не уступает в исторической ценности оригиналу.

Это особенно актуально для художественных произведений, которые были скопированы при жизни автора им самим или людьми из ближайшего окружения. Современные технологии позволяют копировать скульптуры путем 3D-печати или заливки искусственного мрамора в формы, изготовленные с оригиналов. Так были выполнены дубликаты статуй для Летнего сада в Санкт-Петербурге.

При репродукции картин для их последующего распространения и продажи чаще всего используется фотокопия. При этом процессе особенно важно правильно установить освещение, чтобы случайные тени не искажали истинный вид картины или рисунка. Особенно важна цветопередача, сохранение оригинальной палитры и насыщенности красок.

  • Фото-репродукция имеет несколько основных характеристик:
  • число красок может быть одно-, двух- и многокрасочным;
  • печать бывает офсетная, глубокая, цифровая, фототипная;
  • материал, на который нанесено изображение.

Взаимодействие понятий

Понятие репродукция не существовало бы, не будь в мире подлинников — тех, оригиналов, с которых выполняется воспроизведение. Можно отметить, что подлинников в мире гораздо меньше, чем репродукций. Копирование вещей и явлений способствует их распространению, но при этом не умаляет значение оригинала.

В этом заключается различие между репродукцией и подделкой. Иногда после исследования выясняется, что некоторые художественные произведения в музее являются копиями — это снижает их стоимость в несколько раз.

Подделка, как художественных произведений, так и документов, незаконна. Она преследует цели сокрытия и замены оригинала для извлечения некой выгоды. Подделка может достаточно точно воспроизводить оригинал, но это не повышает ее ценность.

Создание репродукций выполняется открыто, в согласии с законом и при необходимости официально регистрируется. Если копии картин из музея отправляют на временную выставку в иное место, то в сопроводительных документах указывается, что это копия. Имеется информация о том, когда и как она создана.